外国語書籍

20件の商品がございます。
  • NEW

Handbook of Nagasaki Peace Studies

販売価格(税込): 150
 写真や絵と資料で原爆とその被害の状況をコンパクトにわかりやすく
説明。「原爆ってなんだろう」(小学生のための平和学習ナビ)を海外の
方に知っていただきたいと、英語で出版。
数量:

「嘉代子桜」

販売価格(税込): 3,000
原爆で亡くなった娘 嘉代子の為に両親が城山小学校に植えた桜は「嘉代子桜」と呼ばれるようになった。
実話をやさしい絵で表現している。
(A3版)紙芝居  日本語・英語対訳表記
数量:

ディビッドクリーガー詩集 神の涙(広島・長崎原爆国境を越えて)

販売価格(税込): 1,542
平和活動の第一人者、ディビッド・クリーガーの原爆と平和への思いのつまった日・英語詩集。
数量:

ナガサキの記憶(中国語版)

販売価格(税込): 500
会員価格(税込):
450 円
長崎原爆の被爆体験記です。
5篇掲載されており、そのうちはじめの3篇は体験記とそれを読んだお孫さんの感想文で構成さえています。
中国語に翻訳されています。
数量:

A JOURNEY TO NAGASAKI(A PEACE READER)

販売価格(税込): 600
長崎原爆についての基本的な事実と知識をコンパクトにまとめた平和読本です。
碑めぐりについても記載されています。
平和学習の手引書としてご活用いただけます。
「ながさきへの旅」の英語版です。
数量:

DAYS TO REMEMBER

販売価格(税込): 500
広島・長崎の原爆の惨状を当時の写真と、生き残った被爆者たちが消せない記憶に基づいて描いた絵とで伝えています。
写真の中には数点のカラー写真もあります。
パンフレット形式のミニ写真集。
「知ってください!あの日のことを」の英語版です。
数量:

Your Guide to NAGASAKI

販売価格(税込): 600
長崎を訪れる外国人観光客はもちろん国際親善のためにガイドをされる日本人の方々にとっても、手軽なポケット版ガイドブックです。
長崎の観光スポットを全ページ英語で説明しています。
数量:

Leaving My Beloved Children Behind

販売価格(税込): 1,646
長崎で原爆に遭い、放射線を浴びて不治の原子病患者として床にふす父親が、二人の幼い我が子に書いた父親の遺言書ともいえる感動の書です。
「この子を残して」の英語版。
数量:

Nagasaki A Record in Manga

販売価格(税込): 1,080
「マンガで読むナガサキ」の英語版。
子どもにもやさしく読めるように、3人の被爆体験をそれぞれマンガで表現。
原爆に関するまめ知識やコラムも収録。
数量:

No More HIBAKUSYAs (山口仙二さんの叫び)

販売価格(税込): 2,160
「ノーモア・ヒバクシャ」「ノーモア・ウォー」と国連の壇上で力強く訴えた被爆者山口仙二さんの叫びを日本語、英語の対訳表記で描いた。
(A3版)紙芝居
数量:

紙芝居「赤い背中」(谷口さんの原爆)

販売価格(税込): 2,160
長崎市住吉町の路上で郵便配達中に被爆し重傷を負い、いまも世界にむかって「核廃絶」を訴え続ける谷口さんの生々しい証言の紙芝居絵本。
(A3版 日本語・英語対訳表記)
数量:

ヒロシマ・ナガサキ 二重被爆( 山口彊さんの叫び)

販売価格(税込): 2,160
広島と長崎で二重被爆した山口彊さんの叫びを日本語、英語の対訳表記で描いた。
(A3版)紙芝居
数量:
  • NEW

生きていてよかった 片岡ツヨさんの証言から

販売価格(税込): 2,160
 24歳の時に三菱兵器工場で被爆し、全身に火傷を負い衝撃的な生涯を
送った片岡ツヨさん。ローマ法王との謁見を実現させたツヨさんの証言を
漫画家の西岡由香さんが、丁寧なイラストで描いている紙芝居絵本。
 (A3版 日本語 英語対訳表記)
数量:

怒る犬(MAD DOGS)

販売価格(税込): 1,620
原爆に対して人間以外も怒っている。
怒る犬の叫びが心に残るイラストの絵本。英訳付。
数量:

BAREFOOT GEN(新装・英日版 絵本 はだしのゲン)

販売価格(税込): 1,728
戦争とは何かを子供たちにわかりやすく伝え、そして何よりも主人公ゲンの勇気、優しさ、正義感あふれる姿は子供たちの心に鮮烈な感動を与えずにはおかないでしょう。
“はだしのゲン”生誕40周年を記念して出版された「絵本はだしのゲン」の日本語・英語対訳版。
申し訳ございませんが、只今品切れ中です。